Eugénie Bachelot Prévert a mis à la disposition de sa société Fatras l’ensemble de la Collection privée Jacques Prévert, léguée par sa grand-mère, Janine Prévert. La Collection privée Jacques Prévert est composée du patrimoine ayant appartenu à Jacques Prévert ainsi que de ses propres documents et œuvres : tableaux, objets personnels, correspondance, coupures de presse, photographies, livres, disques, manuscrits et tapuscrits de poèmes et chansons, dessins, scénarii de films, collages, éphémérides… Des acquisitions lors de ventes aux enchères et auprès de galeries viennent, avec les dons de personnes particulières, enrichir la collection.
Un important travail d’inventaire et de numérisation des archives a été entrepris afin de proposer aux chercheurs des outils efficaces pour leurs travaux, répondre au mieux aux diverses demandes de documentation, faciliter les procédures de prêts et approfondir les différents projets de Fatras : publication d’ouvrages relatifs à Jacques Prévert et à son oeuvre, réédition de livres épuisés, expositions…
Fatras a pour vocation de devenir un véritable centre de ressources, un lieu d’échanges avec les chercheurs, toute personne ou institution désireuse d’apporter ou d’obtenir des renseignements. Une partie du travail de classement consiste à répertorier les documents conservés par des tiers ou par d’autres institutions, rassembler des témoignages sur Jacques Prévert ou les personnes l’ayant côtoyé, ainsi qu’à collecter les publications ou les travaux universitaires.